Leer Martelaren van Rusland online gratis (en neerlandés)

"MARTELAREN VAN RUSLAND" by Jules Michelet is a historical account written in the mid-19th century. The work examines the plight of the Russian people under oppressive autocracy, capturing the spirit of resistance and despair that characterized the era. Michelet's narrative serves as both a revolutionary pamphlet and a poignant exploration of the sacrifices made by individuals in their struggle for freedom, reflecting the broader socio-political issues of his time. The opening of the text introduces the reader to the grave injustices faced by prisoners in Russia, detailing a recent execution that sparked outrage. Michelet addresses Russian officers, imploring them to reflect on their complicity in the brutality of the regime. Through a blend of direct appeals and rich, rhetorical language, he exposes the underlying moral dilemmas, urging those in power to act against the injustices and to recognize their shared humanity with the downtrodden. This compelling introduction sets the stage

Así empieza

Een vrijdenker uit Friesland, een officier die den dienst der Russische
garde verlaten had en die een boeiend werk geschreven heeft over
de militaire dwingelandij, welke hij had aanschouwd en ondervonden,
de heer Harro Harring, [13] plaatste als motto boven zijn boek: Ausi
(ik heb het gewaagd), 1832.

Weinige jaren vroeger had een Duitscher, luitenant Mörtens, evenzeer
uit Russischen dienst getreden, schrijver van een klein boek over de
buitenlandsche aangelegenheden van Rusland, zich te Dresden metterwoon
gevestigd. Wie zou niet gedacht hebben, dat hij in deze stad, onder
't oog van Duitschland, zich in veiligheid bevond? Niettemin is hij,
zonder eenig spoor van zich na te laten, verdwenen, en niemand heeft
kunnen zeggen, wat er van hem geworden is (1829). Men gaf de schuld
aan het Russisch gouvernement, en dit is er niet boos om geworden:
het zoekt immers zijn voordeel in vreesaanjaging!

Toen men kennis kreeg van de Juli-revolutie, [14] bevonden zich twee
zeer bekende en zeer geachte Fransche ingenieurs, de heeren L... en
Cl... in een gezelschap te Moscou. De eerste hield zijn mond; de tweede
besprak en prees de omwenteling. Denzelfden avond gevangen genomen,
zou hij naar Siberië overgebracht zijn, als onze gezant niet in tijds
gewaarschuwd was en hem met aandrang had opgeëischt.

Geen enkel paspoort gaf den vreemdeling zekerheid. Kotzebue [15] was
in 't bezit van een Pruisischen pas, volkomen in orde, toen hij te
Petersburg werd opgelicht en in eens door, regelrecht naar Tobolsk
[16] werd gevoerd. Men had hem bang willen maken, en het vervolg
bewees, dat men daarin volkomen geslaagd was. Hij bekeerde zich zonder
voorbehoud, en werd oprechtelijk goed-Rus; zóó goed, dat de keizer,
verheugd over zijn ommekeer, hem tot directeur der schouwburgen
van de hoofdstad aanstel

… sigue leyendo gratis en el lector inmersivo de Mirrow.