Leer Orgullo y prejuicio online gratis

Jane Austen publicó Orgullo y prejuicio en 1813, de forma anónima, como era habitual entonces para una autora. Elizabeth Bennet, la segunda de cinco hermanas de una familia rural con más apellido que dinero, se cruza con el señor Darcy: rico, callado y, a primera vista, insoportable. A partir de ahí, bailes, cartas, malentendidos y una de las trayectorias sentimentales mejor construidas que se han escrito nunca.

Lo que casi nadie avisa antes de empezarla es que es una comedia. Austen es feroz cuando quiere, y buena parte del libro consiste en reírse educadamente de sus propios personajes. En Mirrow puedes leerla completa y gratis online, sin descargas: es una obra de dominio público.

¿Cuánto se tarda en leer Orgullo y prejuicio?

Son 61 capítulos, repartidos originalmente en tres volúmenes, y unas 122.000 palabras. A ritmo normal, entre 8 y 10 horas de lectura.

Es decir: cabe en un fin de semana largo, o en dos semanas leyendo media hora antes de dormir. Comparada con otros clásicos del XIX es de las cortas, y los capítulos son breves —muchos de tres o cuatro páginas—, así que siempre hay un buen sitio donde parar.

¿Es difícil de leer Orgullo y prejuicio?

Menos de lo que la gente teme. El grueso del libro son diálogos y escenas de salón: no hay descripciones largas ni digresiones filosóficas. Lo que cuesta al principio no es el lenguaje, sino situarse, porque en los primeros capítulos aparecen de golpe las cinco hermanas Bennet, sus padres, Bingley y Darcy. Cuando sabes quién es quién, el libro corre solo.

Lo único que conviene tener presente es que el dinero importa, y mucho. Austen habla de rentas constantemente —las diez mil libras al año de Darcy son casi una carta de presentación— porque en esa sociedad casarse era también una operación económica. No es color de época: es el motor del conflicto.

Qué esperar, y un par de mitos

Si vienes de las adaptaciones al cine y a la televisión, la novela es más seca y bastante más divertida de lo que recuerdas. La tensión romántica está ahí, pero pasa por conversaciones y por una carta larguísima, no por miradas bajo la lluvia. Y el famoso «no se besan» es cierto: Austen resuelve casi todo fuera de plano.

El otro mito es que hay que llegar preparado. No hace falta haber leído nada de Austen antes ni saber nada de la Inglaterra de la Regencia. Orgullo y prejuicio no continúa ninguna obra anterior y es, con diferencia, la puerta de entrada más cómoda a su autora.

Cómo se lee en Mirrow

El texto va dentro del lector inmersivo: puedes ponerle un ambiente de vídeo de fondo —hay 32 entre los que elegir, en 4K— y dejar sonando algo de Mirrow Radio; el piano y la clásica le van especialmente bien a Austen. También puedes ajustar tipografía y tamaño hasta que leer deje de cansar.

El progreso se sincroniza entre dispositivos, así que puedes seguir en el móvil por donde ibas en el ordenador. Funciona en el navegador, no hay que descargar nada y, al ser dominio público, no cuesta nada.

Preguntas rápidas

¿Es legal leer Orgullo y prejuicio gratis online? Sí. Jane Austen murió en 1817 y la obra lleva mucho tiempo en dominio público, así que su lectura y distribución son libres.

¿El Orgullo y prejuicio de Mirrow está completo o es un resumen? Completo: los 61 capítulos íntegros, sin abreviar ni adaptar.

¿En qué idioma está el texto? En español, y conviene saber que es una traducción: Austen escribió en inglés y el título original es «Pride and Prejudice». Si quieres el texto tal y como se escribió, tendrás que buscar una edición en inglés.